Gardiens, Portes et Poupées

EXPOSITION SUR L’AFRIQUE DE L’OUEST : « GARDIENS, PORTES ET POUPEES ».

Présenté par :

Yvon Goossens, Directeur de La Chambre Galerie et curateur de l’exposition.

Christine Haffner Sifakis, Fille de Benno Haffner, ancien Ambassadeur de l’EU en Afrique.

Asia Mireille Nyembo, Artiste visuelle.

Dans le sillage de ses missions artistiques, pédagogiques et multiculturelles, La Chambre Galerie propose avec cette exposition, un aperçu de la singulière collection de Benno Haffner et de sa fille Christine Haffner Sifakis, constituée d’une sélection d’objets traditionnels incongrus et curieux mais surtout passionnants et ce, tant sur le plan formel et iconographique que sur leurs intérêts anthropologiques et culturels. En effet, la plupart de ces objets n’ont encore jamais été étudiés, ni montrés au public. Des statues de gardiens protecteurs et de fertilités, diverses figures féminines, des masques dansés, des headdress zoomorphes, ainsi que des objets de la vie quotidienne, comme des chaises et des portes Dogons, des contenants et des poids Ashanti et des poupées Mossi et Akwaba. Il est également beaucoup question de féminité dans l’exposition avec diverse figures (des masques pour femmes, des grandes ancêtres, des poupées, des déesses, etc.) Au milieu de cette collection, l’artiste Mireille Asia Nyembo revisite les rapports qu’établissent la tradition dans une série photographique qui actualisent cet héritage ancestral et multiple. Cette exposition est pensée comme une célébration, un hommage aux ancêtres, une rencontre entre deux femmes, deux histoires, deux vécus ; un regard initiatique sur les seuils du visible. C’est une occasion unique de porter un regard sur les racines et les traditions profondes de ces cultures qui sont souvent mal connues.

Ouvert le samedi et le dimanche :
11.12.2021 / 12.12.2021 / 18.12.2021 / 19.12.2021 / 08.01.2022 / 09.01.2022 / 15.01.2022 / 16.01.2022 / 22.01.2022 / 23.01.2022 De 15h à 19h.

 
GUARDIANS, DOORS and DOLLS
An exhibition on art and rituals in West Africa.
 

An exhibition on art and rituals in West Africa. The exhibition « Guardians, doors and dolls » offers a glimpse into the unique collection of Benno Haffner, former EU Ambassador to Africa and his daughter Christine Haffner Sifakis, consisting of a selection of traditional objects: statues of guardians and fertility, various female figures, dance masks, zoomorphic ritual crest masks (Ci Wara), as well as objects of everyday life, such as Dogon stools and doors, Ashanti containers and weights, and Mossi and Akwaba dolls. In the midst of this collection, artist Mireille Asia Nyembo revisits the relationships established by tradition in a series of contemporary pieces that update this ancestral and multiple heritage. This exhibition is conceived as a celebration, a tribute to the ancestors, a meeting between two women, two stories, two experiences; an initiatory look at the thresholds of the visible.